Wer am Kulturmorgen nicht einfach nur spazieren gehen, sondern währenddessen auch in Solinger Mundart unterwegs sein möchte, kann dies auf den Grünflächen und auf der Rampe entlang der Ateliers der Güterhallen tun.
An diesem Tag präsentieren die in Solingen geborenen Künstlerinnen Conny Schüssler und Beatrix Deus die Textausstellung „PLATT utem KOPP“.
An den Bäumen und Ateliers längs der Güterhallen wird dann von 11 Uhr bis 18 Uhr ein Querschnitt Ihrer Kindheitserinnerungen an Begriffen, Redensarten, und …. natürlich …. Schimpfwörtern in einer Lesemeile aufgereiht, und man kann einen kurzweiligen Blick ins Solinger Platt riskieren, das die Beiden, quasi zweisprachig aufgewachsenen Solingerinnen, fröhlich, bissig-böse und/oder auch leise-nachdenklich ins Hochdeutsch übersetzt haben. 
WICHTIG: Geschrieben wie Gesprochen! 
Mit „Pin-Up-PLATT“ möchten Conny Schüssler und Beatrix Deus am Kulturmorgen Solinger Platt einmal anders präsentieren.
Die Textausstellung ist an vielen, ausnahmslos lustigen Nachmittagen auf der Rampe der Güterhallen und im Gespräch mit Freunden und Verwandten entstanden. 
Für Fragen, Übersetzungen, Ergänzungen und Anregungen stehen die beiden Künstlerinnen bei der Veranstaltung in Ihren Ateliers zur Verfügung.

Kummen se jern ens langes an demm Sunndach.
(Kommen sie gern mal vorbei an dem Sonntag.)